English
Más idiomas en PDF
Nuestra línea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 días de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Programar una sesión por videochat*
Apoyo para quienes prefieran hacerlo frente-a-frente con su orientador.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana y pueden asistirle por videollamada y mensajería instantánea en línea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
As researchers have learned more about the changes in lymphoma cells that help them grow, they have developed newer drugs to specifically target these changes. These targeted drugs work differently from standard chemotherapy (chemo) drugs. Sometimes they work when standard chemo drugs don’t, and they often have different types of side effects.
Estos medicamentos funcionan al evitar que los complejos enzimáticos (proteasomas) en las células destruyan a las proteínas que son importantes para mantener en control la división de las células. Se usan con más frecuencia para tratar mieloma múltiple, aunque también pueden ser útiles en el tratamiento de algunos tipos de linfoma no Hodgkin.
El bortezomib (Velcade) es un inhibidor de proteosoma que se usa para tratar algunos linfomas, por lo general después de haber intentado otros tratamientos. Este medicamento se administra como una infusión en una vena (IV) o una inyección debajo de la piel (subcutánea, o sub-q), usualmente 2 veces a la semana por 2 semanas, seguido de un periodo de descanso.
Los efectos secundarios pueden ser similares a los causados por los medicamentos de quimioterapia convencionales, incluyendo bajos recuentos sanguíneos, náusea, pérdida del apetito y daño a nervios.
Los inhibidores de histona deacetilasa (HDAC) son medicamentos que pueden afectar la activación de genes al interactuar con unas proteínas de los cromosomas llamadas histonas.
El belinostat (Beleodaq) se puede usar para tratar linfomas periféricos de células T, por lo general después de haber intentado al menos otro tratamiento. Se administra como una infusión intravenosa usualmente cada día durante 5 días consecutivos, y se repite cada 3 semanas.
Los efectos secundarios comunes incluyen náusea, vómito, cansancio y bajos recuentos de glóbulos rojos (anemia).
Los tirosina cinasa de Bruton (BTK ) es una proteína que normalmente fomenta el desarrollo y supervivencia de algunas células del linfoma (células B). Los medicamentos que se dirigen a esta proteína, conocidos como inhibidores de BTK, pueden ser útiles en el tratamiento contra la algunas tipos de linfoma no Hodgkin de células B.
Estos medicamentos están disponibles en forma de píldoras o tabletas para ser tomados por vía oral, por lo general de una a dos veces al día.
El ibrutinib (Imbruvica) se puede utilizar para tratar algunos tipos de linfoma no Hodgkin, incluida la leucemia linfocítica crónica/linfoma linfocítico pequeño (CLL/SLL).
El acalabrutinib (Calquence) se puede utilizar para tratar el linfoma de células del manto (normalmente después de haber probado al menos otro tratamiento), así como la leucemia linfocítica crónica/linfoma linfocítico pequeño.
El zanubrutinib (Brukinsa) se puede utilizar para tratar el linfoma de células del manto o el linfoma de la zona marginal, normalmente después de haber probado al menos otro tratamiento, así como la leucemia linfocítica crónica/linfoma linfocítico pequeño.
El pirtobrutinib se puede usar en el tratamiento contra la linfoma de células del manto, generalmente tras haber probado al menos otros dos tratamientos (incluido algún otro inhibidor de BTK).
Entre los efectos secundarios comunes de los inhibidores de BTK se puede incluir dolor de cabeza, diarrea, hematomas, cansancio, dolor en músculos y articulaciones, tos y bajos recuentos de células sanguíneas. Aunque menos comunes, puede que surjan efectos secundarios de mayor gravedad como sangrado (hemorragia), infecciones y problemas con el ritmo cardiaco (como fibrilación auricular). Estos medicamentos también pueden aumentar el riesgo de cáncer de piel u otros tipos de cáncer, por lo que es importante utilizar protección solar al estar al aire libre mientras se toma este medicamento.
Las fosfatidilinositol 3-quinasas (PI3K) son una familia de proteínas que envían señales en las células que pueden afectar el crecimiento celular. Los medicamentos que se dirigen a esta proteína, conocidos como inhibidores de PI3K, pueden ser útiles en el tratamiento contra la algunas tipos de linfoma no Hodgkin.
El copanlisib (Aliqopa) se dirige principalmente a las proteínas PI3K-alfa y PI3K-delta. Este medicamento se puede usar para tratar el linfoma folicular, por lo general después de haber probado con otros tratamientos. Se administra como una infusión en una vena, normalmente una vez a la semana durante 3 semanas, seguido por una semana sin el medicamento.
Algunos efectos secundarios comunes son: altos niveles de azúcar en la sangre, náuseas, diarrea, sentirse débil, hipertensión arterial, bajos niveles de glóbulos blancos (con mayor riesgo de infección), y bajos niveles de plaquetas (con mayor riesgo de sangrado o moretones). Los efectos secundarios menos comunes incluyen infecciones, inflamación en los pulmones y reacciones de la piel graves.
El duvelisib (Copiktra) bloquea las proteínas PI3K-delta y PI3K-gamma. Este medicamento se puede usar para tratar el linfoma linfocítico de células pequeñas, por lo general después de haber probado con otros tratamientos. Es una pastilla que se toma dos veces al día.
Algunos efectos secundarios comunes son diarrea, fiebre, cansancio, náuseas, tos, neumonía, dolor de vientre, dolor muscular y de articulaciones, y sarpullido. Los recuentos bajos de células sanguíneas, incluyendo recuentos bajos de glóbulos rojos (anemia) y niveles bajos de determinados glóbulos blancos (neutropenia) también son comunes. Con menos frecuencia, pueden ocurrir efectos secundarios más graves, tales como daño hepático, diarrea severa, inflamación de pulmón (neumonitis), reacciones alérgicas graves y problemas graves de la piel.
El tazemetostat (Tazverik) actúa al ser un medicamento dirigido a la EZH2, una proteína conocida como metiltransferasa que normalmente ayuda a algunas células cancerosas a crecer. Este medicamento se puede usar para tratar el linfoma folicular que presente alguna mutación del gen EZH2 después de haber probado con otros tratamientos. El tazemetostat también se puede utilizar para tratar linfomas foliculares sin presentar mutación en el gen EZH2 si no hay otras buenas opciones de tratamiento disponibles. Este medicamento se administra de forma oral mediante pastillas que generalmente se toman dos veces al día.
Los efectos secundarios más comunes de este medicamento incluyen dolor de huesos y músculos, sensación de cansancio, náuseas, dolor de estómago y síntomas parecidos a los de un resfriado. El tazemetostat también puede aumentar el riesgo de desarrollar algunos tipos de cáncer de la sangre, como ciertas leucemias y linfomas.
El núcleo de una célula contiene la mayor parte de las sustancias importantes de la célula que requiere para producir las proteínas que la célula utiliza para funcionar y mantenerse con vida. Una proteína llamada XPO1 ayuda a transportar otras proteínas desde el núcleo a otras partes de la célula para mantener su desempeño.
El selinexor (XPOVIO) es un medicamento conocido como inhibidor de exportación nuclear. que funciona bloqueando la proteína XPO1. Cuando la célula del linfoma difuso de células B grandes (DLBCL) no puede mover proteínas fuera de su núcleo, la célula del linfoma muere.
Este medicamento se usa en personas con DLBCL cuyo cáncer ha regresado o ha sido tratado con al menos otros dos medicamentos DLBCL y ya no responde a ellos.
Se administra de forma oral mediante una pastilla que se toma el primer y el tercer día de cada semana.
Los efectos secundarios comunes incluyen cansancio, náuseas, diarrea, pérdida de apetito, pérdida de peso, vómitos, estreñimiento y fiebre. Otros efectos secundarios más graves pueden incluir recuentos bajos de plaquetas, recuentos bajos de glóbulos blancos, niveles bajos de sodio en sangre, infección, mareos y síntomas gastrointestinales más graves.
To learn more about how targeted drugs are used to treat cancer, see Targeted Cancer Therapy.
To learn about some of the side effects listed here and how to manage them, see Managing Cancer-related Side Effects.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Freedman AS, Jacobson CA, Mauch P, Aster JC. Chapter 103: Non-Hodgkin’s lymphoma. In: DeVita VT, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg’s Cancer: Principles and Practice of Oncology. 10th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2015.
National Cancer Institute. Physician Data Query (PDQ). Adult Non-Hodgkin Lymphoma Treatment. 2018. Accessed at https://www.cancer.gov/types/lymphoma/hp/adult-nhl-treatment-pdq on May 3, 2018.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: B-cell Lymphomas. Version 3.2018. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/b-cell.pdf on May 2, 2018.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: Chronic Lymphocytic Leukemia/Small Lymphocytic Lymphoma. Version 5.2018. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/cll.pdf on May 2, 2018.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: T-cell Lymphomas. Version 3.2018. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/t-cell.pdf on May 2, 2018.
Roschewski MJ, Wilson WH. Chapter 106: Non-Hodgkin Lymphoma. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Doroshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff’s Clinical Oncology. 5th ed. Philadelphia, Pa: Elsevier; 2014.
Wang ML, Rule S, Martin P, et al. Targeting BTK with ibrutinib in relapsed or refractory mantle-cell lymphoma. N Engl J Med. 2013;369:507-516.
Actualización más reciente: mayo 5, 2023
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.